서당개 삼년이면 풍월을 읊는다"라는 속담아시죠?
After three years the school dog will begin to recite.
식당개 삼년에 라면 끓인다.
The sparrow near a school sings the primer.
학교 근처에 있는 참새는 1학년 독본을 따라한다.
재미있는 실화가 있어 적어봅니다.
Ahmad: Is there Dennis?
Brook: Oh, you mean, "Is Dennis there?
Ahmad: Yes, is there Dennis?
Brook: No! IS DENNIS THERE?
Repeat: Is Dennis there?
Ahmad : Is Dennis there?
Brook: No, I'm sorry, he isn't.
Ahmad: Who is this?
Ahmad: Hmmmm. The sparrow near a school sings the primer.
어설픈 엄마표 영어지만,
동화책 몇권, 노래와 챈트, 생활영어 몇마디로 오늘도 풍월
하면서 주저리 적어봅니다..
엄마표 영어하시는 맘들 같이 풍월하시자구요~ ㅎㅎ
