최고의 영어 학습법, '영어 읽기'
아마도 서울대 영문과 교수님이 출판저널에
기고했던 글인 것 같습니다.
미국 유학을 결심하고서, 1년 동안 다락방에 앉아
중학교와 고등학교 영어 교과서를 외웠다고 합니다.
참 지독한 방법이긴 하지만, 그것이 영어를
잘 하게 된 계기였다고 합니다.
비슷한 내용의 글이 있어 퍼왔습니다.
* * *
영어 텍스트 암기가 가장 훌륭한 영어공부법이라는
사실을 이야기할 때 빠지지 않는 인물이 슐리만입니다.
트로이의 유적을 발견한 독일의 고고학자 슐리만은
15개 국어에 능통한 어학 학습의 천재로 유명합니다.
그의 학습법이 바로
텍스트를 통째로 암기하는 것이었습니다.
14세 때 사환으로 일을 시작한 그는 일하는 사이사이
공부하여 15개 국어를 완전히 마스터 했습니다.
다음은 슐리만의 이야기입니다.
나는 엄청난 열의를 가지고 영어 학습에 전념했는데,
그때의 절박한 상황에서 모든 언어 학습을
쉽게 익힐 수 있는 한 가지 방법을 발견했다.
그 간단한 방법은 다음과 같다.
대단히 많이 소리내어 읽는 것,
결코 번역하지 않는 것,
매일 한 시간씩 하는 것,
항상 흥미 있는 대상에 대해서 작문을 하고,
교사의 지도를 받아 수정하는 것.
전날 수정된 것을 암기하고,
다음 시간에 암송하는 것이다.
슐리만은 영국 교회에 다니면서 설교를 경청하고
그 한마디 한마디를 나지막이 따라했다.
심부름 할 때는 반드시 책을 가지고 다니면서 암기했다.
그는 골드 스미스의 <웨이크필드의 목사>와
스콧의 <아이반호>를 전부 암기했다.
이렇게 해서 6개월 만에 영어를 마스터하고,
다음의 6개월 만에 <텔레마크의 모험>과
<폴과 비르지니>를 암송해서 프랑스어를 마스터했다.
이 방법에 의해 기억력이 강해지자 네덜란드어,
스페인어, 이탈리아어, 포르투갈어를 유창하게 쓰거나
말하는데 6주 이상을 필요로 하지 않았다.
슐리만은 어릴 때부터 '언젠가는 그리스어를
배울 수 있는 행복을 저에게 주시옵소서'라고
신에게 기도했다. 그것은 34세에 실현되었다.
그는 그리스어로 된 <폴과 바르지니>를 암기함으로서
현대 그리스어를 6개월 만에 마스터한 것이다.
또한 고대 그리스어를 공부한지 3개월 만에
<호메로스>를 읽을 수 있게 되었다.
그는 "학교에서의 공부 방법은 완전히 잘못되었다"
라면서 이렇게 말했다.
“그리스어 문법의 기초적 지식은 단지 실천에 의해서만,
즉 고전 산문을 주의 깊게 읽는 것, 그중에서
범례를 암기함으로써만 내 것으로 만들 수 있었다.
따라서 귀중한 시간의 한순간도 문법의 규칙을
공부하기 위해서는 쓰지 않았다.”
“나는 어떤 문법 규칙이 문법책에 쓰여져 있는지
않은지는 알지 못해도 그 모든 규칙을 알고 있다.
그리고 누군가가 내 그리스어 문장에서 실수를
발견했다고 말한다면, 나는 언제라도 그 표현방법이
정확하다는 증거를 내가 사용한 표현의 출처를
그에게 암송해 보임으로써 제시할 수 있다.”
출처: http://goldenlane.tistory.com/
어린 시절부터 영어책을 꾸준히 읽기만 해도 됩니다.
영어는 많은 책보다 한 두권을 철저히 자기 것으로
만드는 것이 중요합니다. 그 뒤에 다독으로 가도 되요.
당연히 반복은 많이하면 할수록 좋습니다.
가을이의 영어비결을 물었을 때,
가을맘이 했던 대답은 이랬습니다.
“Only read a book!”
